Tradutor

Portugal Spain Italy France United Kingdom(Great Britain) Germany China Japan Russian Federation

terça-feira, 13 de novembro de 2012

Muse e Alice In Chains no Rock in Rio 2013


Outros dois nomes foram anunciados pela organização do Rock In Rio 2013. Os ingleses Muse e os grunges norte-americanos Alice In Chains serão algumas das atrações do palco 'Mundo'. Ainda não se sabe a data em que o primeiro se apresenta, mas a do segundo será no dia 19 de setembro, junto com a turma encabeçada pelo Metallica.


A lista de bandas e artistas já confirmados também inclui Bruce Springsteen, Iron Maiden, Ben Harper, George Benson, Ivan Lins e Sepultura, que se terá a companhia do grupo Tambours Du Bronx.
A quinta edição nacional do evento será realizada nos dias 13, 14, 15, 19, 20, 21 e 22 de setembro do próximo ano. A mais recente aconteceu em 2011.






segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Lançado 1º clip oficial da banda AVENS: Holy Insanity

A banda brasileira Avens, publicou hoje em sua página do facebook o clip oficial da música 'Holy Insanity'. A canção faz parte do álbum intitulado com o mesmo nome, que foi lançado em fevereiro deste ano. Vale a pena conferir o trabalho de muita qualidade desses caras. 

Para conhecer melhor a banda, visite o myspace deles e baixe o CD completo aqui.  






quarta-feira, 7 de novembro de 2012

Jimi Hendrix: 'LIVE AT WOODSTOCK' será exibido nos cinemas

O registro da performance de Jimi Hendrix no festival Woodstock, em 1969, será exibida em cinemas espalhados pelo mundo. A idéia é celebrar o que seria o aniversário de 70 anos do lendário guitarrista norte-americano (27/11), que morreu em 1970. 

Serão duas as datas em que 'Live at Woodstock' poderá ser visto: Dias 29 de novembro e 4 de dezembro. Até o momento, não há salas confirmadas no Brasil.

A apresentação durante o icônico evento foi um dos pontos altos da breve, mas transformadora, carreira de Hendrix – que, na ocasião, contava com sua Band of Gypsys. 

O material, relançado em 2010, passou por uma minuciosa restauração e ganhou mixagem em sistema de áudio 5.1 surround das mãos de ninguém menos que o engenheiro/produtor Eddie Kramer – o mesmo que trabalhou com o guitarrista em seus discos.

Veja abaixo as músicas executadas no show:

01. Message to Love
02. Spanish Castle Magic
03. Red House
04. Lover Man
05. Foxy Lady
06. Jam Back at the House
07. Izabella
08. Fire
09. Voodoo Child (Slight Return)
10. Star Spangled Banner
11. Purple Haze
12. Woodstock Improvisation
13. Villanova Junction
14. Hey Joe

terça-feira, 6 de novembro de 2012

Slash estreia turnê brasileira com clássicos do Guns and Roses


Quem assistiu ao show do que ainda resta do Guns and Roses no Rock in Rio 2011 e saiu insatisfeito com as versões dos clássicos da banda na combalida voz de Axl Rose, deve ter lavado a alma na noite desta sexta-feira (2), com o show do guitarrista original do conjunto, Slash. Com sua inconfundível cartola e a vasta cabeleira cobrindo parte do rosto, o músico se apresentou na Fundição Progresso juntamente com o vocalista Miles Kennedy e a banda The Conspirators. Ao longo de exatas duas horas, tocou clássicos do Guns, como Welcome to the Jungle, e músicas compostas ao longo de sua carreira. Seja solo ou em outras bandas.
Foi a estreia da turnê brasileira do guitarrista, que ainda vai passar por Brasília (dia 4), São Paulo (6), Curitiba (7) e Porto Alegre (9). Miles Kennedy segurou os vocais do show com segurança e competência, inclusive nas canções do Guns and Roses. Em comparação ao que Axl Rose é hoje, Slash não poderia estar em melhor companhia. Miles não é uma simples cópia de Axl. Tem talento e personalidade, e seu vocal se assemelha mais ao estilo de Sebastian Bach, que liderou o Skid Row, grupo que rivalizava com o Guns no início da década de 90.
O 'cover' de Axl fica por conta do baixista Todd Kerns, que interpretou You are Crazy e arrebatadora Welcome to the Jungle, que levou as cerca de 4 mil pessoas presentes ao show a um verdadeiro delírio. Kerns caprichou nos agudos e chegou a lembrar o líder do Guns em sua melhor forma.


1 / 21

O público mostrou que ia além dos fãs de Guns. As músicas da carreira solo de Slash foram acompanhadas por boa parte da plateia. Foram 22 canções, e em grande parte delas, o show era de Slash, à frente do palco com solos impecáveis e precisos, exibindo sua Gibson ao público, que nos intervalos da canções, não parava de gritar o nome do músico.
Mas era realmente nos sucessos do Guns que a devota plateia se empolgava. E não faltaram boas músicas. Foram sete, todas do clássico disco Appetite for Destruction, de 1987. Entre elas, a empolgante My Michelle e sucessos como Sweet Child O´Mine e Paradise City, que encerrou o show, com direito a chuva de papel picado.
Na plateia, não era difícil avistar até mesmo adolescentes, que nem eram nascidos quando o Guns and Roses explodiu nas paradas de sucesso, se emocionando ao escutar as canções da banda tocadas pelo músico mais talentoso do grupo, considerado um dos melhores guitarristas do mundo. Slash mostrou que, ao contrário de Axl, continua em forma, criando canções e defendendo com dignidade a obra do Guns and Roses.

domingo, 28 de outubro de 2012

Kiss fará três shows no Brasil em novembro


KissO Kiss está de volta ao Brasil. A veteraníssima banda fará três shows por aqui. Dia 14 eles tocam em Porto Alegre no "Zequinha. Depois é a vez de São Paulo (dia 17 no Anhembi) e Rio de Janeiro (18 na HSBC Arena). Os shows fazem parte da "Monster Tour" que divulgará o álbum "Monster" com lançamento previsto para o dia 09 de outubro. Essa será a quinta passagem do grupo pelo país. 

Com quase quarenta anos de carreira o Kiss ainda hoje é uma das bandas que mais faturam no mundo.

Kiss letras
Além de lotarem arenas e estádios com seus shows que juntam rock, pirotecnia e muitos efeitos, a banda já vendeu mais de 90 milhões de discos e é uma das campeãs quando o assunto é merchandising, já que literalmente é possível se comprar de tudo com a imagem dos mascarados. De patinhos de borracha a caixões.

Os ingressos para o show de São Paulo já estão a venda aqui e custam R$300,00 a inteira (não haverá pista VIP).  Para o show do Rio de Janeiro no mesmo site (Pista Premier (BudZone): R$ 650,00 (inteira) - R$ 325,00 (meia), Pista: R$ 320,00 (inteira) - R$ 160,00 (meia), Cad Nível 1 : R$ 450,00 (inteira) - R$ 225,00 (meia), Cad Nível 3: R$ 220,00 (inteira) - R$ 110,00 (meia), Camarote: R$ 550,00 (inteira) - R$ 275,00 (meia). 


Para o show de Porto Alegre os ingressos estão sendo vendidos aqui. Os preços: Arquibancada: R$ 190,00, Pista: R$ 230,00, Cadeiras: R$ 320,00 e Pista Premium (Bud Zone): R$ 420,00.




terça-feira, 23 de outubro de 2012

Metallica, Iron Maiden, Bruce Springsteen & The E Street Band: confirmados no Rock in Rio 2013


Três bandas foram confirmadas hoje para o Rock in Rio 2013: Metallica, Iron Maiden e Bruce Springsteen & The E Street Band.
O anúncio das bandas foi feito hoje pelo Roberto Medina, na coletiva que aconteceu no Cristo Redentor, o principal símbolo da cidade que dá nome ao maior festival de música e entretenimento do mundo.
Bruce Springsteen e sua banda voltam ao Brasil depois de 25 anos do único concerto que realizou em solo nacional, quando tocou no estádio do Palmeiras, satisfazendo um enorme sonho do presidente do Rock in Rio, Roberto Medina.
Headliner do Palco Mundo, Bruce Springsteen e sua banda contagiaram o público português no último dia da edição deste ano do Rock in Rio Lisboa. O artista mostrou que, aos 62 anos, continua em plena forma, esbanjando muita energia. Suado dos pés à cabeça e ainda fazendo graça com a plateia com esponjas de água para amenizar o calor, ele encerrou a noite com um clássico dos Beatles: “Twist and Shout”, que levantou um público de mais de 80 mil pessoas. Foram duas horas e meia de um show memorável.
“Bruce Springsteen tem uma presença de palco impressionante. Tenho certeza de que o público vai adorar sua apresentação. Esse era um grande desejo meu. Fico imensamente feliz em poder proporcionar um espetáculo como este para os fãs do Rock in Rio. Em Lisboa, na edição do festival deste ano, Bruce fez um show incrível. Uma energia contagiante”, afirmou Roberto Medina.
Eles tocam no dia 15 de setembro de 2013.
Desde que o Iron Maiden estreou nos palcos do Brasil com a turnê World Slavery, na primeira edição do Rock in Rio em 1985, a banda desenvolveu uma longa relação de afeto com os fãs brasileiros e da América Latina. Outro momento histórico foi quando o grupo participou do Rock in Rio 2001, apresentando-se para 200 mil fãs, pouco depois de Bruce Dickinson e Adrian Smith retornarem ao Maiden para o inovador álbum Brave New World. O vídeo resultante da apresentação, “Rock in Rio”, chegou ao número um das paradas internacionais e mostrou a inegável paixão que a plateia brasileira tem pela banda e que os músicos têm pelos fãs.
Desde então, o Iron Maiden vem ao Brasil com frequência, levando suas turnês às principais arenas e estádios do país inteiro, de Belém a Porto Alegre, de Recife a Manaus e várias outras cidades, incluindo quatro shows de estádio esgotados em São Paulo, um feito que poucas bandas conseguiram. E agora voltará para se apresentar no dia 22 de setembro no Rock in Rio 2013.
Agora, com a nova turnê, o Iron Maiden recria a Seventh Son Tour, de 1988, tocando vários sucessos do repertório do show lançado em VHS no ano seguinte com o título de “Maiden England”, o mesmo nome do espetáculo atual.
Veja uma amostra do que vem por aí:
Bruce Dickinson promete um belo espetáculo:
“Graças à tecnologia moderna, pudemos atualizar e aprimorar o show original de 1988 para a Maiden England Tour. O plano é levar para o Rio uma estrutura enorme de iluminação, palco, várias encarnações de Eddie, um espetáculo pirotécnico e muitas outras surpresas para os fãs. Vamos tocar na última noite deste festival incrível e, se depender de nós, será um final memorável.“
Os integrantes do Metallica voltam aos palcos do Rock in Rio em 2013. Formada em 1981, a banda vencedora de nove prêmios Grammy é integrada por James Hetfield (voz e guitarra), Lars Urich (bateria), Kirk Hammett (guitarra) e Robert Trujillo (baixo), que se juntou em 2003, depois de já ter tocado com Suicidal Tendencies e Ozzy Osbourne.
Metallica é uma das bandas mais influentes e populares de todos os tempos e tocará pela sexta vez no Rock in Rio. Eles sobem ao palco mundo no dia 19 de setembro, noite do festival dedicada ao Metal.
Fonte: http://www.rockinrio.com.br/pt/live/

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

Dave Mustaine completa 51 anos hoje. Conheça a história de vida dele!

Dave Mustaine ou David Scott Mustaine (La Mesa, Califórnia, 13 de setembro de 1961) é vocalista, guitarrista e líder da banda de Thrash Metal Megadeth, o qual fundou após ter sido expulso do Metallica devido aos seus constantes problemas com drogas e alcool. Dave é um pioneiro do estilo thrash/speed metal no mundo. Em 2009, ficou em primeiro lugar no livro The 100 Greatest Metal Guitarists de Joel McIver.

Mustaine, é o filho mais novo de Emily e John Mustaine. Seu pai, John, era alcoólatra e frequentemente batia na esposa e no pequeno Dave, que era o único filho homem. Após seus pais se divorciarem, Dave, sua mãe e suas irmãs passaram e se mudar frequentemente para evitar contato com o pai violento. Aos 17 anos, ele alugou um apartamento para si e passou a traficar drogas para sobreviver. Uma de suas clientes estava quase sempre sem dinheiro, mas trabalhava numa loja de discos, e oferecia a Dave álbuns de artistas como Iron Maiden, Black Sabbath e Judas Priest para saldar as dívidas, o que o ajudou a moldar sua preferência pelo heavy metal. 

No ano de 1981, Mustaine conheceu Lars Ulrich através de um anúncio num jornal chamado Recycler, e entrou para o Metallica. Sempre dando muito trabalho, bêbado e drogado, Dave acabou sendo expulso da banda em 1983: foi colocado, também embriagado, dentro de um ônibus (onde se pensa que ele começou a escrever "Set the World Afire"), e mandado para o outro lado do país; quando acordou, ao ver sua situação, teria ficado furioso. Mesmo saindo do Metallica, Dave criou grande parte das letras, riffs e solos do primeiro e segundo álbum da banda, Kill 'Em All  e Ride the Lightning. Ele jurou se vingar montando uma banda mais pesada que o Metallica.

Ainda em 1983, ele fundou o Megadeth, onde em 1985 lançou o álbum Killing Is My Business... And Business Is Good!. Com o Megadeth, gravou treze álbuns de estúdio, quatro álbuns ao vivo, dois EP e cinco compilações. A banda faz parte do Big Four, grupo que reúne as quatro principais bandas de thrash metal do mundo, e conta ainda com Metallica, Slayer e Anthrax. O Big Four reuniu-se recentemente para alguns shows. Na oportunidade, Mustaine e Metallica se relacionaram amigavelmente. 

Na data de hoje, o Lord Of The Riffs completa 51 anos de vida. Parabéns Dave Mustaine!

Ficamos agora com a incrível  HOLY WARS...THE PUNISHMENT DUE.